切换至 "中华医学电子期刊资源库"

中华乳腺病杂志(电子版) ›› 2016, Vol. 10 ›› Issue (06) : 333 -339. doi: 10.3877/cma.j.issn.1674-0807.2016.06.003

论著

荧光法腋窝反向制图技术在乳腺癌手术中的可行性
刘坚1,(), 李佳璐1, 周俊1, 崔海东1, 项晶晶1, 贾鹏辉1, 项爱斋1, 陈洪刚1   
  1. 1.310006 南京医科大学附属杭州医院乳腺外科
  • 收稿日期:2016-02-26 出版日期:2016-12-01
  • 通信作者: 刘坚
  • 基金资助:
    浙江省医药卫生科研项目(2014KYB191)

Feasibility of fluorescent axillary reverse mapping in breast cancer surgery

Jian Liu1,(), Jialu Li1, Jun Zhou1, Haidong Cui1, Jingjing Xiang1, Penghui Jia1, Aizhai Xiang1, Honggang Chen1   

  1. 1.Department of Breast Surgery, Affiliated Hangzhou Hospital of Nanjing Medical University, Hangzhou 310006, China
  • Received:2016-02-26 Published:2016-12-01
  • Corresponding author: Jian Liu
引用本文:

刘坚, 李佳璐, 周俊, 崔海东, 项晶晶, 贾鹏辉, 项爱斋, 陈洪刚. 荧光法腋窝反向制图技术在乳腺癌手术中的可行性[J/OL]. 中华乳腺病杂志(电子版), 2016, 10(06): 333-339.

Jian Liu, Jialu Li, Jun Zhou, Haidong Cui, Jingjing Xiang, Penghui Jia, Aizhai Xiang, Honggang Chen. Feasibility of fluorescent axillary reverse mapping in breast cancer surgery[J/OL]. Chinese Journal of Breast Disease(Electronic Edition), 2016, 10(06): 333-339.

目的

探讨荧光法腋窝反向制图(ARM)技术(即逆向腋窝淋巴结示踪)在乳腺癌腋窝手术中的可行性、ARM 淋巴结(示踪剂显示的引流上肢淋巴液的淋巴结)在腋窝的分布规律以及保留ARM 淋巴结的肿瘤学安全性。

方法

采用前瞻性研究方法,对2014年4 ~11月期间在南京医科大学附属杭州医院就诊的40 例浸润性乳腺癌患者,经知情同意后,在乳腺癌前哨淋巴结活组织检查(SLNB)术或腋窝淋巴结清扫(ALND)术开始前15 min,将2 ml(5 mg)吲哚菁绿注射于患侧上肢内侧肌间沟皮下以示踪ARM 淋巴结,术中用红外荧光定位观察相机观察、记录腋窝有无荧光ARM 淋巴结显影及其在腋窝的分布情况,切除分布在手术区域内的荧光ARM 淋巴结送病理学检查,评估其受肿瘤侵犯的情况。

结果

35 例患者行SLNB+ARM 术,ARM 淋巴结示踪成功8 例,SLNB 中ARM 淋巴结示踪成功率为22.9%(8/35);5 例患者行ALND+ARM 术,ARM 淋巴结示踪成功3 例,另有25 例行SLNB+ARM 术的患者在完成SLNB 后转而行ALND,且ARM 淋巴结示踪均获成功,因此,在所有行ALND 术的患者中ARM淋巴结示踪成功率为93.3%(28/30)。 全组共发现119 枚荧光ARM 淋巴结,其中57.1%(68/119)的荧光ARM 淋巴结分布于腋静脉下方、第2 肋间臂神经上方及胸背血管神经束外侧的区域。 ARM-SLN 共干率(即引流乳腺淋巴液的淋巴结与引流上肢淋巴液的淋巴结在解剖上存在共同通路的概率)为17.1%(6/35)。 24 例患者的ARM 淋巴结被切除送病理学检查,其中20 例pN0~1患者无ARM 淋巴结受累,4 例pN2~3患者中有2 例ARM 淋巴结受累,ARM 淋巴结受累率为8.3%(2/24)。

结论

吲哚菁绿荧光法在ALND 中是一种成功率高的ARM 淋巴结示踪方法;ARM 淋巴结在腋窝分布存在一定的规律;腋窝淋巴结肿瘤负荷重的患者不适合行ARM 手术。

Objective

To explore the feasibility of fluorescent axillary reverse mapping (ARM), the distribution of ARM lymph nodes (the lymph nodes which drained lymphatic fluid in upper extremities indicated by dye tracer) in axilla and the safety to spare the ARM lymph nodes in breast cancer surgery.

Methods

Forty invasive breast cancer patients who received treatment in the Affiliated Hangzhou Hospital of Nanjing Medical University from April to November in 2014 were included in the prospective study. After obtaining the informed consent, ARM procedure was carried out with a subcutaneous injection of 2 ml fluorescent dye indocyanine green (5 mg) into the medial bicipital sulcus in the ipsilateral upper arm about 15 min before the patients underwent breast cancer sentinel lymph node biopsy (SLNB) or axillary lymph node dissection (ALND). During surgery,photodynamic eye was used to detect any fluorescent lymph nodes and the distribution pattern of such nodes in the axilla. The fluorescent nodes in the surgical region were dissected out and sent for pathological examination to investigate node metastasis.

Results

ARM was successful in 8 out of 35 patients who underwent SLNB + ARM (ARM identification rate 22.9%). ARM was also successful in 3 out of 5 patients who underwent ALND + ARM. Twenty five patients shifted to ALND after accomplishing SLNB +ARM, and ARM was successful in these 25 patients. Totally, ARM identification rate was 93.3% (28/30) in patients who underwent ALND. 119 fluorescent ARM lymph nodes were detected, and 57.1 % (68/119) of nodes were located under the axillary vein, above the 2nd intercostobrachial nerve and in the lateral area of thoraco-dorsal neurovascular bundle. The crossover rate of ARM-SLN (the anatomical possibility of shared pathway between lymph nodes draining lymphatic fluid from breast and lymph nodes draining lymphatic fluid from upper extremities) was 17.1% (6/35). Among the 24 patients whose ARM lymph nodes were dissected and sent for pathology, no node metastasis was found in 20 patients who were in pN0-1 and node metastasis was found in 2 of the other 4 patients who were in pN2-3. The involvement rate of ARM lymph nodes was 8.3%(2/24).

Conclusions

Fluorescent ARM using indocyanine green was sensitive for identification of ARM lymph nodes in ALND. ARM lymph nodes have a certain distribution pattern in the axilla. ARM should not be performed in the patients with heavy tumor load in the axilla.

表1 40 例乳腺癌患者临床资料
图1 乳腺癌患者行腋窝反向制图(逆向腋窝淋巴结示踪)+腋窝前哨淋巴结活组织检查(SLNB)术 注:a 图所示,在患侧上臂内侧距腋横纹8 cm 处注射2 ml(5 mg)吲哚菁绿(ICG)后,按摩注射点,用红外荧光定位观察相机(PDE)观察荧光到达腋窝;b 图为a 图对应的肉眼观察图;c 图所示,用PDE 观察到SLNB 术区有发荧光的腋窝反向制图(ARM)淋巴结;d 图所示SLNB;e 图所示亚甲蓝染色的前哨淋巴结(SLN);f 图所示,经PDE 确认e 图中的SLN 为ARM-SLN共干。 白色箭头所示ICG 注射点;红色箭头所示ICG 到达腋窝横纹处;蓝色箭头所示ARM-SLN 共干(即引流乳腺淋巴液的淋巴结与引流上肢淋巴液的淋巴结在解剖上存在共同通路)
图2 乳腺癌患者行腋窝反向制图(逆向腋窝淋巴结示踪)+腋窝淋巴结清扫(ALND)术 注:a 图所示,ALND 术中用红外荧光定位观察相机(PDE)观察到位于A 区的荧光腋窝反向制图(ARM)淋巴结;b 图为与a 图对应的术区肉眼观察图;c 图所示从A 区切除的荧光ARM 淋巴结;d 图所示,PDE 确认切除了荧光ARM 淋巴结。 白色箭头所示吲哚菁绿注射点;红色箭头所示ARM 淋巴结
图3 ARM 淋巴结的腋窝分区示意图 注:ARM 淋巴结为示踪剂显示的引流上肢淋巴液的淋巴结
[1]
Rönkä R,von Smitten K,Tasmuth T, et al. One-year morbidity after sentinel node biopsy and breast surgery[J]. Breast,2005,14(1):28-36.
[2]
Leidenius M, Leivonen M, Vironen J, et al.The consequences of longtime arm morbidity in node-negative breast cancer patients with sentinel node biopsy or axillary clearance [J]. J Surg Oncol, 2005,92(1):23-31.
[3]
Mansel RE, Fallowfield L, Kissin M, et al. Randomized multicenter trial of sentinel node biopsy versus standard axillary treatment in operable breast cancer: the ALMANAC Trial [J].J Natl Cancer Inst,2006,98(9):599-609.
[4]
Thompson M, Korourian S, Henry-Tillman R, et al. Axillary reverse mapping (ARM): a new concept to identify and enhance lymphatic preservation[J].Ann Surg Oncol,2007,14(6):1890-1895.
[5]
Britton TB, Solanki CK, Pinder SE, et al. Lymphatic drainage pathways of the breast and the upper limb[J]. Nucl Med Commun,2009,30(6):427-430.
[6]
Tausch C, Baege A, Dietrich D, et al. Can axillary reverse mapping avoid lymphedema in node positive breast cancer patients? [J]. Eur J Surg Oncol,2013,39(8):880-886.
[7]
Ikeda K, Ogawa Y, Kajino C, et al. The influence of axillary reverse mapping related factors on lymphedema in breast cancer patients [J].Eur J Surg Oncol,2014,40(7):818-823.
[8]
Noguchi M, Noguchi M, Nakano Y, et al. Axillary reverse mapping using fluorescence imaging system in breast cancer[J]. J Surg Oncol,2012,105(3):229-234.
[9]
Tummel E,Ochoa D,Korourian S,et al.Does axillary reverse mapping prevent lymphedema after lymphadenectomy? [EB/OL]. [2016-01-14].http:/ /ovidsp. tx. ovid. com/sp-3.21.1b/ovidweb. cgi? WebLink Frameset=1&S=LLDPFPBAENDDLDALNCIKCHGCFDBLAA00&return Url = ovidweb. cgi% 3fMain% 2bSearch% 2bPage% 3d1% 26S%3dLLDPFPBAENDDLDALNCIKCHGCFDBLAA00&directlink = http%3a%2f%2fovidsp. tx. ovid. com%2fovftpdfs%2fFPDDNCGCCHALEN 00% 2ffs046% 2fovft% 2flive% 2fgv023% 2f00000658% 2f00000658-900000000-96626.pdf&filename=Does+Axillary+Reverse+Mapping+Prevent+Lymphedema+After+Lymphadenectomy%3f.&navigation_links=NavLinks. S. sh. 22. 1&link _ from = S. sh. 22% 7c1&pdf _ key =FPDDNCGCCHALEN00&pdf_index=/fs046/ovft/live/gv023/00000658/00000658-900000000-96626&D=ovft&link_set=S. sh. 22|1|sl_10|resultSet|S.sh.22.23|0.
[10]
Noguchi M, Yokoi M, Nakano Y. Axillary reverse mapping with indocyanine fluorescence imaging in patients with breast cancer[J]. J Surg Oncol,2010,101(3):217-221.
[11]
Ikeda K, Ogawa Y, Komatsu H, et al. Evaluation of the metastatic status of lymph nodes identified using axillary reverse mapping in breast cancer patients[J].World J Surg Oncol,2012,10:233.
[12]
Boneti C, Korourian S, Bland K, et al. Axillary reverse mapping:mapping and preserving arm lymphatics may be important in preventing lymphedema during sentinel lymph node biopsy [J]. J Am Coll Surg,2008,206(5):1038-1044.
[13]
Suami H, Taylor GI, Pan WR. The lymphatic territories of the upper limb: anatomical study and clinical implications[J]. Plast Reconstr Surg,2007,119(6):1813-1822.
[14]
Hama Y, Koyama Y, Urano Y, et al. Simultaneous two-color spectral fluorescence lymphangiography with near infrared quantum dots to map two lymphatic flows from the breast and the upper extremity [J].Breast Cancer Res Treat,2007,103(1):23-28.
[15]
Suami H, Pan WR, Taylor GI. Changes in the lymph structure of the upper limb after axillary dissection: radiographic and anatomical study in a human cadaver[J].Plast Reconstr Surg,2007,120(4):982-991.
[16]
Kang S, Choi J, Jeon Y, et al.Preservation of lymphatic drainage from arm in breast cancer surgery:is it safe? [EB/OL]. [2016-01-14].http:/ /cancerres. aacrjournals. org/content/69/2 _ supplement/201.short.
[17]
Casabona F, Bogliolo S, Valenzano Menada M, et al. Feasibility of axillary reverse mapping during sentinel lymph node biopsy in breast cancer patients[J].Ann Surg Oncol,2009,16(9):2459-2463.
[18]
Ponzone R,Cont NT,Maggiorotto F,et al.Extensive nodal disease may impair axillary reverse mapping in patients with breast cancer[J]. J Clin Oncol,2009,27(33):5547-5551.
[19]
Bedrosian I, Babiera GV, Mittendorf EA, et al. A phase Ⅰstudy to assess the feasibility and oncologic safety of axillary reverse mapping in breast cancer patients[J].Cancer,2010,116(11):2543-2548.
[20]
Deng H, Chen L,Jia W,et al.Safety study of axillary reverse mapping in the surgical treatment for breast cancer patients[J]. J Cancer Res Clin Oncol,2011,137(12):1869-1874.
[21]
Han JW, Seo YJ, Choi JE, et al. The efficacy of arm node preserving surgery using axillary reverse mapping for preventing lymphedema in patients with breast cancer[J].J Breast Cancer,2012,15(1):91-97.
[22]
Ponzone R, Mininanni P, Cassina E, et al.Axillary reverse mapping in breast cancer: can we spare what we find? [J]. Ann Surg Oncol,2008,15(1):390-391.
[23]
Boneti C, Korourian S, Diaz Z, et al. Scientific Impact Award:Axillary reverse mapping (ARM) to identify and protect lymphatics draining the arm during axillary lymphadenectomy [J]. Am J Surg,2009,198(4):482-487.
[24]
Klimberg VS. A new concept toward the prevetion of lymphedema:axillary reverse mapping[J]. J Surg Oncol,2008,97(7):563-564.
[25]
Nos C, Kaufmann G, Clough KB, et al. Combined axillary reverse mapping (ARM) technique for breast cancer patients requiring axillary dissection[J].Ann Surg Oncol,2008,15(9):2550-2555.
[26]
Sakurai T, Endo M, Shimizu K, et al. Axillary reverse mapping using fluorescence imaging is useful for identifying the risk group of postoperative lymphedema in breast cancer patients undergoing sentinel node biopsies[J].J Surg Oncol,2014,109(6):612-615.
[27]
岳涛,张大勇,贺青卿,等.腋窝逆向淋巴示踪预防乳腺癌患者上肢淋巴水肿的研究[J/CD]. 中华乳腺病杂志:电子版,2014,8(2):92-98.
[28]
Noguchi M, Miura S, Morioka E, et al. Is axillary reverse mapping feasible in breast cancer patients? [J]. Eur J Surg Oncol, 2015,41(4):442-449.
[29]
Ngui NK, French J, Kilby CJ, et al. Axillary reverse mapping in patients with breast cancer:Is it oncologically safe? [J].J Surg Oncol,2016,113(7):726-731.
[1] 李洋, 蔡金玉, 党晓智, 常婉英, 巨艳, 高毅, 宋宏萍. 基于深度学习的乳腺超声应变弹性图像生成模型的应用研究[J/OL]. 中华医学超声杂志(电子版), 2024, 21(06): 563-570.
[2] 河北省抗癌协会乳腺癌专业委员会护理协作组. 乳腺癌中心静脉通路护理管理专家共识[J/OL]. 中华乳腺病杂志(电子版), 2024, 18(06): 321-329.
[3] 刘晨鹭, 刘洁, 张帆, 严彩英, 陈倩, 陈双庆. 增强MRI 影像组学特征生境分析在预测乳腺癌HER-2 表达状态中的应用[J/OL]. 中华乳腺病杂志(电子版), 2024, 18(06): 339-345.
[4] 张晓宇, 殷雨来, 张银旭. 阿帕替尼联合新辅助化疗对三阴性乳腺癌的疗效及预后分析[J/OL]. 中华乳腺病杂志(电子版), 2024, 18(06): 346-352.
[5] 邱琳, 刘锦辉, 组木热提·吐尔洪, 马悦心, 冷晓玲. 超声影像组学对致密型乳腺背景中非肿块型乳腺癌的诊断价值[J/OL]. 中华乳腺病杂志(电子版), 2024, 18(06): 353-360.
[6] 程燕妮, 樊菁, 肖瑶, 舒瑞, 明昊, 党晓智, 宋宏萍. 乳腺组织定位标记夹的应用与进展[J/OL]. 中华乳腺病杂志(电子版), 2024, 18(06): 361-365.
[7] 涂盛楠, 胡芬, 张娟, 蔡海峰, 杨俊泉. 天然植物提取物在乳腺癌治疗中的应用[J/OL]. 中华乳腺病杂志(电子版), 2024, 18(06): 366-370.
[8] 朱文婷, 顾鹏, 孙星. 非酒精性脂肪性肝病对乳腺癌发生发展及治疗的影响[J/OL]. 中华乳腺病杂志(电子版), 2024, 18(06): 371-375.
[9] 周荷妹, 金杰, 叶建东, 夏之一, 王进进, 丁宁. 罕见成人肋骨郎格汉斯细胞组织细胞增生症被误诊为乳腺癌术后骨转移一例[J/OL]. 中华乳腺病杂志(电子版), 2024, 18(06): 380-383.
[10] 李乐平, 张荣华, 商亮. 腹腔镜食管胃结合部腺癌根治淋巴结清扫策略[J/OL]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2025, 19(01): 9-12.
[11] 高杰红, 黎平平, 齐婧, 代引海. ETFA和CD34在乳腺癌中的表达及与临床病理参数和预后的关系研究[J/OL]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2025, 19(01): 64-67.
[12] 韩萌萌, 冯雪园, 马宁. 乳腺癌改良根治术后桡神经损伤1例[J/OL]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2025, 19(01): 117-118.
[13] 张志兆, 王睿, 郜苹苹, 王成方, 王成, 齐晓伟. DNMT3B与乳腺癌预后的关系及其生物学机制[J/OL]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(06): 624-629.
[14] 王玲艳, 高春晖, 冯雪园, 崔鑫淼, 刘欢, 赵文明, 张金库. 循环肿瘤细胞在乳腺癌新辅助及术后辅助治疗中的应用[J/OL]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(06): 630-633.
[15] 崔军威, 蔡华丽, 胡艺冰, 胡慧. 亚甲蓝联合金属定位夹及定位钩针标记在乳腺癌辅助化疗后评估腋窝转移淋巴结的临床应用价值探究[J/OL]. 中华临床医师杂志(电子版), 2024, 18(07): 625-632.
阅读次数
全文


摘要