切换至 "中华医学电子期刊资源库"

中华乳腺病杂志(电子版) ›› 2016, Vol. 10 ›› Issue (04) : 204 -209. doi: 10.3877/cma.j.issn.1674-0807.2016.04.003

论著

乳腺癌保留乳房手术与乳房全切患者生活质量对比研究
刘安阳1, 王晓辉2, 王会元2, 罗斌1,()   
  1. 1.102218 清华大学医学中心北京清华长庚医院普通外科
    2.100053 北京,首都医科大学宣武医院普通外科
  • 收稿日期:2015-10-29 出版日期:2016-08-01
  • 通信作者: 罗斌
  • 基金资助:
    北京市卫生系统高层次卫生技术人才专项基金(20132032)

Contrast study of quality of life in postoperative breast cancer patients: breast conserving surgery versus mastectomy

Anyang Liu1, Xiaohui Wang2, Huiyuan Wang2, Bin Luo1,()   

  1. 1.Department of General Surgery, Beijing Tsinghua Changgung Hospital, Tsinghua University Medical Center,Beijing 102218, China
    2.Department of General Surgery,Xuanwu Hospital, Capital Medical University, Beijing 100053, China
  • Received:2015-10-29 Published:2016-08-01
  • Corresponding author: Bin Luo
引用本文:

刘安阳, 王晓辉, 王会元, 罗斌. 乳腺癌保留乳房手术与乳房全切患者生活质量对比研究[J/OL]. 中华乳腺病杂志(电子版), 2016, 10(04): 204-209.

Anyang Liu, Xiaohui Wang, Huiyuan Wang, Bin Luo. Contrast study of quality of life in postoperative breast cancer patients: breast conserving surgery versus mastectomy[J/OL]. Chinese Journal of Breast Disease(Electronic Edition), 2016, 10(04): 204-209.

目的

比较乳腺癌保留乳房和乳房全切手术患者的生活质量。

方法

回顾性收集首都医科大学宣武医院普通外科2006 年1 月至2013 年12 月间,由同一组手术医师连续完成的保留乳房或乳房切除手术的乳腺癌患者资料,按照入组和排除标准筛选出符合入组条件患者232 例,使用欧洲癌症治疗研究组织(EORTC)制定的测量癌症患者生活质量量表(QLQ)-C30 和QLQ-BR23 对其生活质量进行评价。 于2014 年2 月至2015 年4 月调查期间,发放并回收生活质量调查问卷207 份,分为保留乳房组(101 例)和乳房全切组(106 例)。 两组患者腋窝手术方式、化疗、放射治疗、内分泌治疗、文化程度等计数资料的比较采用χ2 检验,肿瘤分期差异采用Z 检验,生活质量数据差异采用t 检验比较。

结果

问卷回收率为89%(207/232)。 对比两组患者一般资料,结果显示,保留乳房组和乳房全切组在肿瘤分期、腋窝淋巴结手术情况、化疗、内分泌治疗情况等差异均无统计学意义(Z=-1.925,χ2 =5.129、0.121、1.943,P 均>0.050),但保留乳房组的放射治疗比例明显高于乳房全切组[91.1%(92/101)比28.3%(30/106),χ2=84.248 ,P<0.001],且文化程度高者(高中及以上学历)占80.2%(81/101),显著高于乳房全切组的60.3%(64/106)(χ2=9.684,P=0.017)。 QLQ-C30 结果显示,两组患者在总体生活质量、躯体功能、角色功能、情绪功能、认知功能、社会功能领域及疲乏、恶心与呕吐、疼痛、呼吸困难、睡眠障碍、食欲、便秘、腹泻、经济困难等子量表的评分差异均无统计学意义(t=0.456、2.297、2.106、-1.529、-0.400、0.689、-1.050、0.354、-1.219、-0.473、1.027、-0.118、0.623、0.179、-1.066,P 均>0.050)。QLQ-BR23 结果显示,保留乳房组患者的体象评分(83.2±19.6)显著高于全切组( 66.2±20.1)(t=4.854,P<0.001),在性功能、性欲、对未来的憧憬、系统治疗不良反应、乳房症状、上肢症状和对脱发的担忧方面评分组间差异均无统计学意义(t=-0.628、-0.874、-0.418、0.000、-0.193、-0.457、0.774,P 均>0.050)。

结论

保留乳房手术患者总体生活质量与乳房全切组没有差异,但保留乳房手术能很好的维护患者的体象,即患者体形满意度明显高于乳房切除组,所以保留乳房手术仍值得进一步推广。

Objective

To compare the quality of life in breast cancer patients receiving breast conserving surgery and the patients receiving mastectomy.

Methods

Totally 232 breast cancer patients who underwent either breast conserving surgery or mastectomy by the same group of doctors in Department of General Surgery, Xuanwu Hospital from January 2006 to December 2013 were involved according to the incision criteria. Quality of life was evaluated based on the European Organization for Research and Treatment of Cancer(EORTC) quality of life questionnaire C30 (QLQ-C30) and QLQ-BR23. From February 2014 to April 2015,a total of 207 patients completed the questionnaires and were divided into two groups:101 patients treated with breast conserving surgery and 106 with mastectomy. χ2 test was used to compare the count data including axillary surgery, chemotherapy, radiotherapy, endocrine therapy and educational level. Z test was used for tumor staging data and t test was used to analyze the quality of life between two groups.

Results

The recovery rate of questionnaires was 89% (207/232). There was no significant difference in tumor stage, axillary surgery, chemotherapy and endocrine therapy between two groups(Z=-1.925,χ2=5.129,0.121,1.943; all P>0.050). The percentage of patients receiving radiotherapy in breast conserving surgery group (91.1%,92/101) was significantly higher than that in mastectomy group (28.3%,30/106) (χ2=84.248, P<0.001).The patients with high educational level (high school and above) accounted for 80.2% (81/101) in breast conserving surgery group, which was significantly higher than 60.3% (64/106) in mastectomy group (χ2 =9.684,P=0.002). The results of QLQ-C30 showed that the scores of overall quality of life, physical function,role function, emotional function, cognitive function, social function, fatigue, nausea and vomiting, pain,dyspnoea, insomnia, appetite loss, constipation, diarrhoea and financial difficulty were not significantly different between two groups (t=0.456,2.297,2.106, -1.529, -0.400,0.689, -1.050,0.354, -1.219,-0.473,1.027, -0.118, 0.623, 0.179, -1.066, all P>0.050). In QLQ-BR23, the patients in breast conserving surgery group showed a better body image(83.2±19.6 ) compared with mastectomy group (66.2±20.1) (t=4.854, P<0.001). There were no significant differences in sexual functioning, sexual desire,future perspective, adverse reaction of systemic therapy, breast symptoms, upper extremity symptoms and anxiety caused by hair loss between two groups (t= -0.628, -0.874, -0.418, 0.000, -0.193, -0.457,0.774, all P>0.050).

Conclusion

Patients with breast conserving surgery have a better body image than patients with mastectomy do, with no statistical difference in quality of life, worthy of clinical application.

表1 207 例乳腺癌患者临床病理特征和社会人口学特征的组间比较[n(%)]
表2 保留乳房组与乳房全切组患者EORTC QLQ-C30 中各项目评分(¯x±s)
表3 保留乳房组与乳房全切组患者EORTC QLQ-BR23 中各项目评分(¯x±s)
[1]
Siegel RL, Miller KD, Jemal A. Cancer statistics, 2015[J]. CA Cancer J Clin,2015,65(1):5-29.
[2]
Chen W, Zheng R,Zeng H,et al. Annual report on status of cancer in China,2011[J]. Chin J Cancer Res,2015,27(1):2-12.
[3]
Fan L, Strasser-Weippl K, Li JJ, et al. Breast cancer in China[J].Lancet Oncol,2014,15(7):e279-289.
[4]
Veronesi U,Cascinelli N,Mariani L,et al. Twenty-year follow-up of a randomized study comparing breast-conserving surgery with radical mastectomy for early breast cancer[J]. N Engl J Med,2002,347(16):1227-1232.
[5]
Fisher B, Anderson S, Bryant J, et al. Twenty-year follow-up of a randomized trial comparing total mastectomy, lumpectomy, and lumpectomy plus irradiation for the treatment of invasive breast cancer[J]. N Engl J Med,2002,347(16):1233-1241.
[6]
Irwig L, Bennetts A. Quality of life after breast conservation or mastectomy: a systemic review[J]. Aust N Z J Surg,1997,67(11):750-754.
[7]
Huang CC, Lien HH,Tu SH,et al. Quality of life in Taiwanese breast cancer survivors with breast-conserving therapy[J]. J Formos Med Assoc,2010,109(7):493-502.
[8]
罗飞. 乳腺癌生存质量量表EORTC QLQ-C30、QLQ-BR23 中文版的信度、效度、反应度[D]. 太原:山西医科大学,2006.
[9]
Kiebert GM, de Haes JC, van de Velde CJ. The impact of breastconserving treatment and mastectomy on the quality of life of early-stage breast cancer patients: a review[J]. J Clin Oncol,1991,9(6):1059-1070.
[10]
Reyes-Gibby CC, Anderson KO, Morrow PK, et al. Depressive symptoms and health-related quality of life in breast cancer survivors[J]. J Womens Health(larchmt),2012,21(3):311-318.
[11]
Curran D,van Dongen JP,Aaronson NK,et al. Quality of life of earlystage breast cancer patients treated with radical mastectomy or breastconserving procedures: results of EORTC Trial 10801. The European Organization for Research and Treatment of Cancer (EORTC), Breast Cancer Co-operative Group (BCCG)[J]. Eur J Cancer,1998,34(3):307-314.
[12]
Dorval M, Maunsell E, Deschênes L, et al. Type of mastectomy and quality of life for long term breast carcinoma survivors[J]. Cancer,1998,83(10):2130-2138.
[13]
Janni W, Rjosk D, Dimpfl TH, et al. Quality of life influenced by primary surgical treatment for stage Ⅰ-Ⅲ breast cancer-long-term follow-up of a matched-pair analysis[J]. Ann Surg Oncol,2001, 8(6):542-548.
[14]
Arndt V, Stegmaier C, Ziegler H, et al. Quality of life over 5 years in women with breast cancer after breast-conserving therapy versus mastectomy: a population-based study[J]. J Cancer Res Clin Oncol,2008,134(12):1311-1318.
[15]
Dubashi B, Vidhubala E, Cyriac S, et al. Quality of life among younger women with breast cancer:study from a tertiary cancer institute in south India[J]. Indian J Cancer,2010,47(2):142-147.
[16]
Acil H, Cavdar I. Comparison of quality of life of turkish breast cancer patients receiving breast conserving surgery or modified radical mastectomy[J]. Asian Pac J Cancer Prev,2014,15(13):5377-5381.
[17]
Ohsumi S, Shimozuma K, Morita S, et al. Factors associated with health-related quality-of-life in breast cancer survivors: influence of the type of surgery[J]. Jpn J Clin Oncol,2009,39(8):491-496.
[18]
Parker PA, Youssef A, Walker S, et al. Short-term and long-term psychosocial adjustment and quality of life in women undergoing different surgical procedures for breast cancer[J]. Ann Surg Oncol,2007,14(11):3078-3089.
[19]
Engel J, Kerr J, Schlesinger-Raab A, et al. Quality of life following breast-conserving therapy or mastectomy: results of a 5-year prospective study[J]. Breast J,2004,10(3):223-231.
[20]
Fung KW, Lau Y, Fielding R, et al. The impact of mastectomy,breast-conserving treatment and immediate breast reconstruction on the quality of life of Chinese women[J]. ANZ J Surg,2001,71(4):202-206.
[21]
He ZY, Tong Q, Wu SG, et al. A comparison of quality of life and satisfaction of women with early-stage breast cancer treated with breast conserving therapy vs. mastectomy in southern China[J]. Support Care Cancer,2012,20(10):2441-2449.
[22]
邓宏武,周征宇,万能斌,等.早期乳腺癌保乳手术与改良根治术的临床疗效及生活质量比较[J]. 中国普通外科杂志,2012,21(9):1123-1126.
[1] 李洋, 蔡金玉, 党晓智, 常婉英, 巨艳, 高毅, 宋宏萍. 基于深度学习的乳腺超声应变弹性图像生成模型的应用研究[J/OL]. 中华医学超声杂志(电子版), 2024, 21(06): 563-570.
[2] 周荷妹, 金杰, 叶建东, 夏之一, 王进进, 丁宁. 罕见成人肋骨郎格汉斯细胞组织细胞增生症被误诊为乳腺癌术后骨转移一例[J/OL]. 中华乳腺病杂志(电子版), 2024, 18(06): 380-383.
[3] 河北省抗癌协会乳腺癌专业委员会护理协作组. 乳腺癌中心静脉通路护理管理专家共识[J/OL]. 中华乳腺病杂志(电子版), 2024, 18(06): 321-329.
[4] 刘晨鹭, 刘洁, 张帆, 严彩英, 陈倩, 陈双庆. 增强MRI 影像组学特征生境分析在预测乳腺癌HER-2 表达状态中的应用[J/OL]. 中华乳腺病杂志(电子版), 2024, 18(06): 339-345.
[5] 张晓宇, 殷雨来, 张银旭. 阿帕替尼联合新辅助化疗对三阴性乳腺癌的疗效及预后分析[J/OL]. 中华乳腺病杂志(电子版), 2024, 18(06): 346-352.
[6] 邱琳, 刘锦辉, 组木热提·吐尔洪, 马悦心, 冷晓玲. 超声影像组学对致密型乳腺背景中非肿块型乳腺癌的诊断价值[J/OL]. 中华乳腺病杂志(电子版), 2024, 18(06): 353-360.
[7] 程燕妮, 樊菁, 肖瑶, 舒瑞, 明昊, 党晓智, 宋宏萍. 乳腺组织定位标记夹的应用与进展[J/OL]. 中华乳腺病杂志(电子版), 2024, 18(06): 361-365.
[8] 涂盛楠, 胡芬, 张娟, 蔡海峰, 杨俊泉. 天然植物提取物在乳腺癌治疗中的应用[J/OL]. 中华乳腺病杂志(电子版), 2024, 18(06): 366-370.
[9] 朱文婷, 顾鹏, 孙星. 非酒精性脂肪性肝病对乳腺癌发生发展及治疗的影响[J/OL]. 中华乳腺病杂志(电子版), 2024, 18(06): 371-375.
[10] 高杰红, 黎平平, 齐婧, 代引海. ETFA和CD34在乳腺癌中的表达及与临床病理参数和预后的关系研究[J/OL]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2025, 19(01): 64-67.
[11] 韩萌萌, 冯雪园, 马宁. 乳腺癌改良根治术后桡神经损伤1例[J/OL]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2025, 19(01): 117-118.
[12] 张志兆, 王睿, 郜苹苹, 王成方, 王成, 齐晓伟. DNMT3B与乳腺癌预后的关系及其生物学机制[J/OL]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(06): 624-629.
[13] 王玲艳, 高春晖, 冯雪园, 崔鑫淼, 刘欢, 赵文明, 张金库. 循环肿瘤细胞在乳腺癌新辅助及术后辅助治疗中的应用[J/OL]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(06): 630-633.
[14] 赵林娟, 吕婕, 王文胜, 马德茂, 侯涛. 超声引导下染色剂标记切缘的梭柱型和圆柱型保乳区段切除术的效果研究[J/OL]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(06): 634-637.
[15] 赵磊, 刘文志, 林峰, 于剑, 孙铭骏, 崔佑刚, 张旭, 衣宇鹏, 于宝胜, 冯宁. 深部热疗在改善结直肠癌术后辅助化疗副反应及生活质量中的作用研究[J/OL]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2024, 13(06): 488-493.
阅读次数
全文


摘要